Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Certification
References
Timeline
Generic

Christina Pizzo

Gilbert

Summary

Skilled interpreter with comprehensive experience in facilitating communication across diverse language needs. Possess strong linguistic proficiency, cultural competence, and technical knowledge relevant to translating varied situations and interpreting in real-time settings. Successfully bridging language barriers, enhancing collaboration and understanding. Demonstrated ability to coordinate schedules, needs and assignments.

Overview

22
22
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

Video Relay Interpreter

Sorenson Communications
Gilbert
02.2005 - Current
  • Promoted effective communication strategies between Deaf and Hard-of-Hearing clients and their hearing partners by providing cultural mediation as needed.
  • Utilized appropriate techniques to ensure accuracy and clarity when interpreting between spoken English and ASL.
  • Adhered to professional standards of conduct while providing Video Relay Interpreting services, including maintaining confidentiality at all times.

Sign Language Interpreter Supervisor

Mesa Public School District
Mesa
01.2003 - Current
  • Adjusted translations to align with students' cognitive levels and collaborated with educational team members.
  • Conducted sign language interpretation for deaf clients, ensuring accurate communication.
  • Maintained confidentiality by adhering to ethical codes and protecting sensitive information.
  • Demonstrated neutrality while interpreting, refraining from personal opinions in conversations.
  • Interpreted spoken language into sign language promptly to facilitate effective communication.
  • Assessed client needs to determine appropriate interpretation methods for various scenarios.
  • Completed professional development courses to enhance field knowledge and interpretation skills.
  • Managed scheduling for staff, ensuring adequate coverage during peak periods.

Education

Associate of Applied Science - American Sign Language

Phoenix College
Phoenix Az
05-2001

Skills

  • Team collaboration
  • Time management
  • Reliability and punctuality
  • Self-motivation
  • Records management
  • Quick learner
  • Effective communication

Certification

  • EIPA 4.0
  • RID NIC Certification

References

References available upon request.

Timeline

Video Relay Interpreter

Sorenson Communications
02.2005 - Current

Sign Language Interpreter Supervisor

Mesa Public School District
01.2003 - Current

Associate of Applied Science - American Sign Language

Phoenix College

Similar Profiles

CREATE PROFILE
Christina Pizzo