Jafarova Gunel
Baku,Baku City
Summary
Skilled at delivering high-quality translations for web content including articles, blog posts and product descriptions.
Overview
17
17
years of professional experience
6
6
years of post-secondary education
Work history
translator
Ictimai TV
Baku city , Yasamal
01.2006 - 09.2018
- Translating documentaries, fiction movies and cartoons -Translating daily news for the official site www.itv.az
- Translating Eurovision and Cannes videos for the site -Translating different international events - monitoring Mass Media on the Web and newspapers ; participation in different meetings with foreign guests
- Translating international letters from EBU, and other organizations, also translating articles , news from international Mass Media , answering international calls
- Taking interview from Participants of Eurovision Song Contest and foreign Media delegations
- Participating in international conferences like Euro news conference in Baku - participation in different ceremonies; - monitoring the media in the CIS on the Web; - participating as a coordinator to seek cooperation with Montenegro's Radio and Television company in 2012
- Delivered high-quality translation services from [Language] to [Language]
English tutor
University
01.2002 - 01.2006
- Assessed and adapted teaching style according to student needs and abilities.
Education
master degree - Linguistics
University of Foreign Languages
Baku 09.2003 - 07.2005
bachelor degree - linguistics
Azerbaijan University
Baku 09.1999 - 07.2003
Skills
- Computer Skills
- Windows7, 2010, Ms Word, MS Internet Explorer
- Proofreading
Timeline
translator
Ictimai TV
01.2006 - 09.2018
master degree - Linguistics
University of Foreign Languages
09.2003 - 07.2005
English tutor
University
01.2002 - 01.2006
bachelor degree - linguistics
Azerbaijan University
09.1999 - 07.2003
Similar Profiles
Məcid ƏhmədovMəcid Əhmədov
Könüllü Satıcı,ofisiant at cığır ictimai birliyiKönüllü Satıcı,ofisiant at cığır ictimai birliyi
Musayev SamidMusayev Samid
Mühasib at İşıqlı Gələcək Gənclər İctimai BirliyiMühasib at İşıqlı Gələcək Gənclər İctimai Birliyi
Aytən MəmmədovaAytən Məmmədova
Satınalma Üzrə Menecer at Ictimai Televiziya və Radio Yayımları ŞirkətiSatınalma Üzrə Menecer at Ictimai Televiziya və Radio Yayımları Şirkəti
GEYRAT MAHMUDOVGEYRAT MAHMUDOV
Head of Bank Product Software Development at Bank of Baku OJSCHead of Bank Product Software Development at Bank of Baku OJSC
Abbas IsmayilovAbbas Ismayilov
Adviser - Department of International Relations at Ministry of Emergency SituationsAdviser - Department of International Relations at Ministry of Emergency Situations