Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Certification
Timeline
Generic

Larisa Espe

Tucson

Summary

Highly experienced Russian/Ukrainian interpreter with proven track record of delivering precise interpretations and translations between English ,Russian and Ukrainian. In-depth understanding of cultural nuances to effectively bridge communication. Dedicated to accuracy and reliability.

Overview

25
25
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

VRI/OPI Russian/Ukrainian Interpreter

Cyracom International Inc
07.2009 - Current
  • Facilitated communication between parties, ensuring accurate understanding of complex information.
  • Translated spoken words to bridge language gaps for efficient communication.
  • Provided real-time interpretation during meetings to promote seamless exchanges.
  • Developed glossaries and reference materials for consistent interpretation practices.
  • Provided oral interpretations for clients during special events, successfully maintaining pace with native speakers to deliver real-time comprehension.
  • Provided training and coaching for new hired interpreters.

Server

"No Name" Restaurant
07.2000 - 06.2009
  • Demonstrated strong multitasking skills by managing multiple tables simultaneously without compromising service quality.
  • Served food and beverages promptly with focused attention to customer needs.
  • Collaborated with team members during busy shifts for efficient workflow and excellent guest experiences.
  • Demonstrated excellent custumer service

Realtor

Zip Realty
06.2006 - 05.2007
  • Built lasting relationships with clients through excellent communication, personalized service, and dedication to their needs.
  • Developed strong knowledge of local market conditions, allowing for accurate pricing strategies and targeted marketing efforts.
  • Enhanced client satisfaction with diligent follow-up after closing, ensuring a positive experience overall.

Sales Consultant

James Bremis Realty
02.2004 - 02.2006
  • Provided sales and customer service assistance to walk-in traffic
  • Responded to telephone and in-person requests for information.

Education

Phlebotomy

Brookline College
5441 E 22St Tucson, AZ 85711
12-2010

Cyracom Interpreter Certification
Tucson, AZ
08-2009

High School Diploma -

Kiev's School # 13
Ukraine
05-1974

Skills

  • Language translation
  • Cultural understanding
  • Simultaneous interpreting
  • Consecutive interpreting
  • Technical terminology
  • Multilingual communication
  • Cultural sensitivity
  • Bilingual proficiency
  • Professional demeanor
  • Client support
  • Ethical standards
  • Video remote interpretation
  • Medical terminology

Certification

CyraCom Interpreter Certification

Completed the CyraCom International, Inc Certification Program and is certified to interpret calls for many industries, including medical, legal, business, 9-1-1 and others.

Timeline

VRI/OPI Russian/Ukrainian Interpreter

Cyracom International Inc
07.2009 - Current

Realtor

Zip Realty
06.2006 - 05.2007

Sales Consultant

James Bremis Realty
02.2004 - 02.2006

Server

"No Name" Restaurant
07.2000 - 06.2009

Phlebotomy

Brookline College

Cyracom Interpreter Certification

High School Diploma -

Kiev's School # 13
Larisa Espe